Elisa di Rivombrosa
Qué idioma tan bonito el italiano. Esta es una de las series que merecen verse en versión original. Aparte de que aprenderás un montón de italiano, apreciarás mucho más las actuaciones de Vittoria Puccini y Alessandro Preziosi, protagonistas de esta historia. Pareja también en la vida real y padres de una niña, estos dos actores reflejan a la perfección los carácteres y modos de pensar de la Italia del siglo XVIII.
Elisa es una joven valiente e impetuosa, de familia humilde. Al haber aprendido a leer de pequeña, algo raro en su clase, es llamada por la condesa Agnese, dueña de Rivombrosa, para ser su dama de compañía. La condesa vive deseando la vuelta de su hijo Fabrizio, soldado del ejercito y destinado lejos de Rivombrosa desde hace años. Al enterarse éste de la grave enfermedad que ataca a su madre, decide regresar enseguida. Pero antes su superior le encarga un asunto sumamente delicado y de alto riesgo. Debe entregar una carta a un soldado que le espera en un punto clave del bosque. El soldado es abatido por un sicario y la carta queda en manos de Frabrizio. La carta, contiene una lista de nombres de altos personajes de la nobleza pertenecientes a una orden para matar al rey. Fabrizio, consciente de la gravedad del documento y anteponiendo su lealtad a la corona a su propia vida, decide entregar la lista al rey cueste lo que cueste, a pesar de que su gran amigo Julio está en ella. Esta decisión, le llevará a correr innumerables peligros.
(animaciones cortesía de Antonella)
En paralelo a la trama política, se encuentra la historia de amor entre Fabrizio y Elisa. Él, un conde, ella, una sirvienta. Los prejuicios sociales de la época y las imposiciones del ducado, hacen que este amor se fortalezca día a día. Sólo siendo fuertes, valientes y leales conseguirán salir adelante y demostrar al mundo que antes que un conte e una serva son un hombre y una mujer.
La historia tiene dos partes, la primera indudablemente mejor que la segunda. Por esto, me he permitido la licencia de realizar un final alternativo, con un montaje de escenas de los dos primeros capítulos de la segunda parte y algunos destinos cambiados de los personajes. Por supuesto esta es tan sólo una posibilidad, la que a mi más me gustaba. Espero que la disfrtuteis. Los videos no contienen tramas de la segunda temporada, tan sólo unas cuantas escenas bonitas de ellos dos y dura unos 25 minutos. Son en versión original subtitulada. Los subtítulos han sido realizados por l@s colabolador@s del foro de Elisa di Rivombrosa Internacional, gracias a ell@s he disfrutando con esta serie que tanto me gusta. Hay otros finales alternativos también en este foro.
Aquí os dejo mi final feliz de Elisa di Rivombrosa:
Bloque I/II
Bloque II/II
Existe lo que podríamos llamar una tercera parte en la que se relata la vida de la hija de Elisa y Fabrizio, ya fallecidos éstos.
Como he dicho antes, para los que querais descargar cualquiera de las partes, podeis hacerlo desde el foro de Elisa di Rivombrosa Internacional, un foro completamente dedicado a la novela y en el que l@s colaborador@s están compartiendo los videos doblados al español (emisión de Localia) y en versión original subtitulada (emisión canal5 italia). La emisión de localia también la podeis descargar del foro Mundovisión.
lokaanime dijo:
Marzo 1, 2008 en 10:59 pm
buenasss, me he estado haciendo aficinada a estas novelas gracias a youtube, y he visto ke la continuación, la hija de Elisa está casi igual de interesante que ésa, sabrías donde la puedo conseguir en español o con subtítulos porfa???, gracias de antemano
Mariíta dijo:
Marzo 2, 2008 en 3:18 pm
hola, yo la estoy bajando del foro internacional (arriba tienes el link) pero solo hay 2 capitulos subtitulados, aunque estan poniendo mas poco a poco. en español no lo se porque si no la han hecho en españa, logicamente no estará doblada. quizas si la hacen en localia tambien la pongan en el foro, suerte
maria dijo:
Marzo 20, 2008 en 9:36 pm
BELLISSIMO TRAVAJO DISCULPA MI ESPONOL JO SOY ITALIANA BRAVISSIMA !! DE UNA VERDADERA AMANTE DE ELISA DE RIVOMBROSA (DE ELISA Y FABRIZIO !!)
Mariíta dijo:
Abril 4, 2008 en 4:21 pm
Grazie mille maria!!
basileia dijo:
Junio 24, 2008 en 10:53 pm
Hola! me encanta la página!
VIRGINIA dijo:
Junio 29, 2008 en 1:32 pm
CUANTAS PARTES E ELISA HAY???
MI MADRE ESTA SUPER ENGANCHADISIMA Y QUIERO DESCARGARSELA PERO SOLO HE ENCONTRADO 26 CAPITULOS, ¿¿¿HAY MAS???
POR CIERTO BELLISIMA SERIE
teresa dijo:
Julio 1, 2008 en 10:53 am
Hola:
Me encanta la serie. Me he bajado la primera parte, pero la segunda (supongo que serán los dos capitulos colgados aquí, con la boda y eso) no me la puedo bajar. Agradecería alguna explicacion y cómo me la puedo bajar; me gustaría tenerla. Muchas gracias. Un saludo
Patricia dijo:
Julio 1, 2008 en 4:12 pm
Hola Virginia y Teresa aqui les respondo a las dos: existen dos temporadas de Elisa de Rivombrosa la primera consta de 13 capitulos y la segunda tambien consta de 13 capitulos es decir que en efecto son 26 capitulos en total de estas dos temporadas y tambien esta La Figlia di Elisa: Ritorno a Rivombrosa que se podria decir que es la tercera temporada de la serie, es la historia de Martino, Agnese, Emilia y Andrea (el amore de Agnese) ya adultos esa temporada consta de 8 capitulos, las dos primeras temporadas las puedes descargar completas de: http://z8.invisionfree.com/elisa_di_rivombrosa/index.php
la primera temporada la puedes descargar en español tambien de esta pagina:
http://corazonsalvaje.mforos.com/1054117/5917461-elisa-di-rivombrosa-doblada/
y la tercera parte la puedes descargar tambien del foro internacional de elisa de rivombrosa:
http://z8.invisionfree.com/elisa_di_rivombrosa/index.php
pero aqui solo estan los dos primeros capitulos con subtitulos en español el resto aun estan en italiano las chicas del forum poco a poco iran subiendo los capitulos con la traduccion, Saludos
Patricia dijo:
Julio 1, 2008 en 4:14 pm
Por cierto chicas para poder acceder al foro de Elisa deben abrir una cuanta lo cual es facilisimo y no toma muchos minutos…
Saludos
teresa dijo:
Julio 1, 2008 en 8:29 pm
Muchísimas gracias. Intentaré bajarme la segunda parte y estaré pendiente a lo que salg. Me encanta la serie…
Gracias
teresa dijo:
Julio 1, 2008 en 10:09 pm
Aquí estoy de nuevo; soy un poco torpe… je,je
Me he descargado la primera parte de esta dirección: http://corazonsalvaje.mforos.com/1054117/5917461-elisa-di-rivombrosa-doblada/
en donde no aparece la segunda.
He intentado encontrar la segunda en la otra dirección que pones: http://z8.invisionfree.com/elisa_di_rivombrosa/index.php
Pero, ni sé cómo, ni sé cómo apuntarme al foro (no se si ese es el problema) porque no entiendo muy bien el inglés… Lo he intentado, pero no ha habido manera.
Si puedes y me lo explicas para poder tener la segunda parte, te lo agradezco en el alma. Gracias.
Carolina dijo:
Julio 4, 2008 en 1:23 pm
Hola, estoy enganchada a esta maravillosa novela, el amor tan profundo que tienen los dos personajes me tiene atontada. He visto todos los capitulos en localia de la primera parte pero me he perdido el capitulo 1º de la segunda parte o sea el que emitieron ayer 3 de julio alguien podria decirme como lo puedo ver?
teresa dijo:
Julio 4, 2008 en 5:54 pm
yo estoy intentando que alguien me explique cómo me lo puedo bajar porque la segunda parte no lo he conseguido y también me perdí el capítulo de ayer (no entero, pero sí el final)
Carolina dijo:
Julio 6, 2008 en 11:48 pm
Teresa ya somos dos las que no sabemos como bajarnos los capitulos de la segunda parte. Si lo aveguas antes que yo comunicalo por favor, yo haré lo mismo, vale?
MIOARA dijo:
Julio 7, 2008 en 10:55 am
Me encanta esta novela es la mejor .Me gustaria poder leerlo en texto si es posible.gracias.
teresa dijo:
Julio 7, 2008 en 1:24 pm
No sé si existe en texto.
Carolina: Se me han bajado algunos capítulos de la segunda parte por el emule, pero no se ven bien; con menos calidad y no todos…
De momento no he averiguado nada más
silvia coronel dijo:
Julio 10, 2008 en 4:42 pm
silvia. Estoy encantadicima de ver , esta historia tan real me he quedado henamorada. Quisiera ver toda la segunda parte y no quisiera que se termine nunca .
Nunca habia vista al algo asi no tengo palabras para expresarme .
soy de ecuador y pense que solo yo veia esta serie pero veo que no muchas españolas la ven .
EdimJinn dijo:
Julio 11, 2008 en 1:52 pm
ME ENCANTA ESTA SERIE. LA PRIMERA PARTE ES LA MEJOR, PUES LA SEGUNDA LLEGA A SER UN POCO ABURRIA POR EL NUEVO AMANTE DE ELISA , CHRISTIAN GREY , QUE LA VERDAD NO SE VE UN ACTORAZO COMO LO ES ALESSANDRO PREZIOSI ( FABRIZIO RISTORI ). AHORA EN LOCALIA LA VUELVEN A EMITIR Y YA VA POR LA SEGUNDA PARTE . ESPERO DE VERDAD QUE LOCALIA HAYA CONSEGUIDO LA TERCERA PARTE: LA FIGLIA DI ELISA,RITORNO A RIVOMBROSA. TENGO GANAS DE VER AL HIJO DE LUCREZIA VAN NECKER , EL MARQUÉS ANDREA CASALEGNO VAN NECKER YA DOBLADO AL CASTELLANO Y ESPERO QUE LE PONGAN UNA VOZ BONITA QUE PEGA CON LO GUAPO QUE ES JEJEJEJEJEJEJEJE.
PERO LA VERDAD HAY QUE DECIRLA COMO LA HISTORIA DE AMOR DE ELISA Y FABRIZIO NO HAY NINGUNA. CUANDO OCURRIÓ LA MUERTE DE FABRIZIO ME DIO MUCHA PENA , TANTO LUCHARPOR SU HISTORIA DE AMOR PARA QUE UN ESTUPIDO CAPRICHOSO COMO ARMAND BENAQ LE ARREBATE LA VIDA TAN VILMENTE ,ASI POR LA ESPLADA. EL CONSUELO QUE ME QUEDA ES QUE ELISA Y FABRIZIO EN LA REALIDAD SON PAREJA Y TUVIERON EN MAYO DE 2006 UNA NIÑA A LA QUE LLAMARON ELENA.
mpipi dijo:
Julio 16, 2008 en 12:25 am
me gustaria que me dijerais como registrarme en el foro pues no se ingles,lo he intentado y no lo consigo.gracias
Elena dijo:
Julio 16, 2008 en 9:35 am
Hola a todas,
Me alegra saber que la serie tiene muchas seguidoras, espero, para alegria de todas que localia emita la tercera parte. Yo tambien estoy interesada en descargarme sobre todo la primera temporada y los primeros capítulos de la segunda, es una serie muy buena, la ambientación y el atrezzo son inmejorables y Vittoria y Alessandro encabezan un equipo de actores que han hecho un gran trabajo, me han hecho soñar…
Si consigo descargas que puedan interesar os lo haré saber, Saludos
saritsu dijo:
Julio 16, 2008 en 2:22 pm
me gustaria que fabrizio no se muriera. ME HA ENCANTADO ESTE FINAL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
marianela dijo:
Julio 16, 2008 en 6:03 pm
porfabor me podra mandar seloruego la nobela de ELISA DE RIBOMBROSA
hija de el mariachi .se lo ruego
marianela dijo:
Julio 16, 2008 en 6:07 pm
porfabor me podra mandar seloruego la nobela de ELISA DE RIBOMBROSA
hija de el mariachi y espligueme como se pone la nobela osino mandamelan asi como para berla lla.
maria dijo:
Julio 18, 2008 en 2:14 pm
hola amigas me encanta la serie solo hasta la muerte de fabrizio luego para mi pierde su encanto el es maravilloso y me parece guapisimo vaya ojos preciosos que tiene supo sacarle todo el partido a su personaje por eso recibio premio al mejor actor cuando la emitio localia hace dos años aunque no la pude seguir mucho me entusiasmo cual no fue mi sorpresa al volver a emitirla en septiembre y ahora volver a repetir yo tengo toda la primera temporada grabada me la envio una chica por internet luego grabe yo hasta la muerte de fabrizio despues ya no me intereso tanto me parece algo pesada y creo que entre los personajes de cristiano y elisa no hay mucha quimica.ojala emitieran en españa alguna serie de alessandro pàra disfrutar de el
Pilar Redondo Gil dijo:
Julio 18, 2008 en 10:45 pm
deseo saber si existe una novela escrita de esta serie que por cierto me parece preciosa un saludo
maria dijo:
Julio 21, 2008 en 3:01 pm
en res puesta a pilar te dire que la primera parte se basa en una novela de samuel richarson un escritor ingles del siglo xviii se titula pamela que por cierto westoy intentando conseguir luego la segunda parte de la serie y la tercera que aun nmo se emitio aqui ya salio de la mente de lis guionistas de la serie
karen dijo:
Julio 24, 2008 en 12:42 am
hola soy karen y soy de argentina buenos aires AME ESTA NOVELA!!!
YO queria ver historia romanticas en you tube y se me aparese esta hermosa
novela pero con una cancion yo pense que era una peli
y ensima la queria ver !!! pense que estaba los capitulos en you tube y busque
en muchas paginasss es hermosas esta historia ellos son super lindos
hacen una linda pareja!!! quiero que en la argentina pase novela italiana
siempre pasan novelas mexicanas colombianas brazileras chilenas
nunca una novela de españa o de italia
amos sus novelas!!!! bueno
una pregunta para descargarme los capitulos tengo que registrarme ???
como se hase les dejo mi msn “” karensol_91@hotmail.com “”"”
me gustaria q me responda bessoss
EELLII dijo:
Julio 31, 2008 en 2:32 am
POR FAVOR ALGUIEN ME PODRIA DECIR SI CAUNDO MUERE EL CONDE DIRECTAMENTE EL OTRO CAP ES QUE ELISA ESTA EN EL PUERTO PARA EMBARCARSE PORQUE ASI LA BAJE PERO ME PARECE QUE TENDRIA QUE HABER ALGO ENTRE LA MUERTE DE EL Y EL VIAJE DE ELLA SI REALMENTE ME FALTA ALGO ME PODRIAN DECIR COMO LOS BAJO GRACIASSSS EELLII
Ana dijo:
Julio 31, 2008 en 11:53 am
Cómo me gustó esta novela.! No soy aficcionada a los culebrones pero esto me enganchó de una manera…Me encanta la ambientación,el vestuario,el conde que está como un queso,la verdad,y la historia me parece muy creible.Hasta que el conde muere,bien,pero en la segunda parte no me creo que Elisa se enamore del capitán,no me gusta ni su forma de andar,es como si estuviera montando a caballo permanentemente.Estaria bien que los espectadores pudieramos elegir entre dos ó tres finales je,je.
bicos
maria dijo:
Julio 31, 2008 en 1:29 pm
despues de la muerte del comde se ve a elisa ir a llorar a su tumba mandancerrar la habitacion que ocupaban y se pasa el tiempo recordandolo en la cabaña donde habian estado juntos etc es un capitulo para mi triste y bonito porque a partir del siguiente ella marcha de rivimbrosa y es algp pesado en respuesta a EELLII
eellii dijo:
Agosto 7, 2008 en 11:05 pm
maria ese es el cap que me falta tengo cuando el muere bajo la lluvia y de ahi empiesa el viaje de ella se podra encontrar el que decis que hace cerrar la cabaño ? por facor si se puede decime donde lo bajo graciassss
Anónimo dijo:
Agosto 18, 2008 en 11:36 pm
grabe ese capitulo de localia cuando fue emitido pero quiza te lo pueda enviar alguien que lo ofrece en internet es un capitulo triste se ve el entierro de fabrizio y ella llorar en su tumba y recordarlo es el segundo capitulo de la segunda parte que personalmente a partir de ahi la serie pierde su encanto haber si lo puedes conseguir aunque a partir de la primera hora del capitulo ya se ve a su hija con tres años llevarle flores a la tumba y es cuando ella se marcha para conseguir el dinero y salvar rivombrosa
eellii dijo:
Septiembre 6, 2008 en 9:09 pm
tienen idea de cuando se podran bajar los cap de la 3 parte? graciassss